ノ・ミヌ　「マイダス」終了後のインタビュー

韓国俳優ノ・ミヌの「マイダス」の放送終了後のインタビューになります。読み応えたっぷりです。
「マイダス」の終了後にはタイに行っていたようですが、その後はアフリカにホランティアに行く予定とのこと。ノ・ミヌのいろいろな一面を知ることができるインタビュー記事です。韓国で2011/5/13に配信されています。

大きなめがねに皮ジャケットまで着たノ・ミヌ(25)がにこにこと笑って約束時間より 20分遅く現われた.

“もし 4次元ではないか”と言う記者のすねた口ぶりに彼は “元々私の夢がエスパー”と冗談を言った.そうしてからは “記者様眉毛が 1年前よりもっと濃くなったようだ”とおうちゃくを使った.
MBC ‘パスタ’ 以後 1年ぶりに再会したノ・ミヌの嬉しくて無茶なあいさつだ.
ノ・ミヌは最近終映した SBS ‘マイダス’からイ・ジョンヨン(イ・ミンジョン)を助ける財閥 2歳ユ・ミョンジュンに出演した.キム・ドヒョン(チャン・ヒョク)とは恋敵関係だ.事業家ユ・イネ(キム・ヒエ)が非常に愛する弟だが,最後の回にお姉さんが見守る腕の中で癌で世を去って視聴者たちを切ないようにした.

“元々はもっと早く下車することなのに反応が良くて生命延長の夢をつかんだんです.”
背 184cm 体重 61kg.癌患者を演技しようと 10kgを減量して肌まで黒く焼いた.大変ではなかったかと問うと言いぐさに愛嬌が付け出した.
“いいえ!イネお姉さんの弟だよ.母代わりのお姉さんの声を聞きながら眠りから覚めたいです.どんなに良いか….後でお姉さんみたいな女と結婚します.撮影場でも 'やれやれ,私のミョンジュンが.何か食べたいのある?食べて・・と言いながら下腕がいくら細くなったのか触って見て労しがりました."

”ノ・ミヌは 2回で見知らぬ女とのベッドシーンという破格的な姿で初めて登場した.
“"そんな不良なベッドシーン,必ずしたかったんですよ.ドラマ 'バリでの出来事'でチョ・インソンの初シーン.浮気者のベッドシーンを見ながら私もあんなシーンを必ずやって見たいという考えをしました

監督様は下着をはいてと言ったが、私がすべて脱いでしました.布団からこっそりと肌を見せてくれればもっと派手じゃないでしょうか.また眠りから覚めた時、横にいる女の体を ‘手探りで’さわる場面!私のアイディアです.反応が爆発的ですね.”

☆ミョンジュンは純情派だったです.実際愛する女が願ったら去って送ることがあるんですか?
"いいえ.私は本当に愛すれば無条件に持たなければならないスタイルです.幼い頃から持ちたいことは何の方法を使っても持たなければならなかったです.ピアノを弾く大人を見終わってもあんな能力を持たなくちゃいけないと思ってピアノを学び始めました."

去年ノ・ミヌは SBS ‘私の彼女は九尾狐’,KBS2 一幕物 ‘ロック ROCK 楽’に出演した.‘九尾狐’で SBS 演技対象ニュースター賞までもらったが、せりふ処理がぎこちないという評価を持たなければならなかった.そんな彼が復活キム・テウォンの人生を描いた‘ロックロックロック’では相対の演技力を見せた.
“‘九尾狐’では何も分からなかったんです.せりふが間違わないようにとばかりして感情伝達まで神経がまわらなかったんです.
忙しく送りながら生の楽しみ方を少しは分かるようになったようです.九尾狐では無条件よくしようと思って絶対あやまちをしてはいけないと思ったが、今は私は新人俳優だから当然大先輩たちと差があることを受け入れることができます."
ノ・ミヌは 'パスタ'で顔を知らせたが実はデビュー 8年次中古新人だ.彼は "何年の間の沈滞期があったのでお上手ではなければならないという考えにいつも鋭敏だったようだ"と打ち明けた.
' 私の彼女は九尾狐'を撮る時はカン・シンウAD様にたくさん酷い目に会いました.撮影して家へ行けば眠ることもできなくて、自虐ばかりしたんです.後で悟ったが当時AD様は私がたくさんけがをしてたこがめりこむようにしたかったんですよ.おかげさまでこれからはどこを街道,ある状況でも, 大先輩があきれても 'はい!申し訳ありません'と移ることができます."

☆'私の彼女は九尾狐'では演技力不足を指摘する方々が多かったです.
"不足なことは分かるがどうすれば良いか方法が分からなかったんですよ.最近一日中過去作品をまた見たが私に余裕もなかったし、せりふを間違ってはいけないというのに汲汲していたようです.せりふより感情伝達が優先だったがあの時はそれを知らなかったです."

☆'ロック ROCK 楽'では演技が驚くほど増えました.その間に何の事がありましたか?
"(いたずらに) 薬をしたことはなくて.'九尾狐'でたこがめりこんだら 'ロックRock楽'では監督様を通じて自信感をたくさん得ました.実はいけずうずうしくてオーバーする演技が初めてだからとても心細かったんですよ."

☆グループ復活がモデルでした.実際に会ってみたことがあるんですか?
" 撮影の前偶然にキム・テウォン先輩にお会いしたが私に 'お前によって一度推しはかろう'とおっしゃいました.その時、話し合いながらキム・テウォン先輩の言いぐさと習慣をずっと観察して練習しました.当時 'ロックRock楽'の音楽監督様がキム・テウォン先輩と親しみがあったが私の演技をモニターなさりながら満足したそうだ.撮影が終わってからは '復活'と親しくなって連絡して過ごしていて.これから私がアルバムを出せばように何かできないでしょうか?ハハ"
彼は惜しいように “今 ‘九尾狐’を撮影すれば楽しみながらするでしょうに”と言った.‘九尾狐’は相変らず彼には痛い指だった.

☆1年前には年上女が理想型だと言いました.今はどうですか?
"年は大きく構わないです.ただ品位あって視野が広かったら良いです.人々の心を早く読める人ですよ.外貌よりはよく施す人に身近に近付くようです.周りでは外貌をあまり見ないと目が低いと言うのに,私はそんな姿に魅力を感じます."

最近彼にも熱愛説というのが出た.ところで相手が意外だ.異種格闘技選手チェ・ホンマン(31).
髪を黄色く染色したノ・ミヌが澄ます表情でチェ・ホンマンの横に抱かれている写真が広がって大騷ぎが起こった.
分かってみればノ・ミヌが日本でロックバンド ‘トレックス’で活動した 2005年度の写真が一歩遅れて広がったこと.長い髪に目つきをあげた ‘狐メーキャップ’も目立った.ふと見れば ‘チェ・ホンマンの女’と勘違いするに値する.
“その写真は設定したんです.ホンマン兄さんの顔にできた傷が癒えなかったが気持ちが良くてみんなお酒を飲んだんです.実は親しい人々と平凡な写真は撮らないんです.この身を捨ててコミックな写真を撮ります.”

☆おかげさまでゲイ説まで出たが….
"私があまりにも女に会わないからスタッフたちが疑ったようです.ヘアーデザイナー先生が男なのに,その方とアクセサリーも似ていることして親しく見えるとカップルに疑うんですよ.ハハ.しかし私は本当にいいえ.悔しいです."

ノ・ミヌはイ・ミンジョン(29)を含めて主に年上の女俳優たちと呼吸を合わせた.“老顔ためだと思う”と言う彼はこれからは年下の女俳優とも愛情演技をしたいと言った.
☆心に留めた相手はムン・グニョン(24).
“‘メリは外泊中’(KBS2)で見せてくれたマンガ主人公みたいな姿がそんなにきれいではなかったんですよ.必ず一作品で会ったら.(笑い) 実は‘カードキャプターさくら’,‘天使少女ネティ’ のような美少女アニメーションが好きですよ.”

☆グループKARAのファンだと聞きました.
" 幼い頃からアニメーションが好きだったがKARAの明るい声がアニメーション主題歌とよく似合うようで良いです.KARAの歌を聞いていれば幼い時代郷愁を起こすようですよ.複雑な事があれば車の中でKARAの歌を大きく歌います.それではマネージャーとスタイリストがあざ笑って….ハハ"

☆音楽活動は続いているんですか?
"私の作っておいた曲が 200曲が超えます.'マイダス' O.S.T '悲しい愛'も直接作詞しましたよ.
演技者ではない '歌手' ノ・ミヌのメントは日本のロックグループ 'エックスジャパン(X-Japan)'のリーダーYoshiki.
" 私のファンがYoshikiのtwitterに私の消息を伝えたから,Yoshikiさんは私の演技消息が分かっていますか?Yoshikiさんは世界的なアーティストなのに '稲は煮えるほど首を下げる'と言う言葉のようにすごく謙遜で親切です.私も模範として堂々な姿でYoshikiさんにまた会いたいです."

最後にこれからの計画を聞いた.彼の外貌とは全然似合わない返事が飛び出した.
" 一応アフリカでボランティアに行くんです.去年にも 'パスタ'を終わらせてアフリカに行って来たんです.アフリカに行って来た後では撮影場で蛇口をあけたまま行く人々を見れば頭に来たりします.しかし何よりや自分のためにボランティアするのです.心のむなしさやさびしさを奉仕で満たします.'マイダス'でもお金のため兄弟たちが争うんじゃないか.彼らよりは素朴だとしても私の家と睦まじい家庭があったら幸せではないでしょうか"