「韓国俳優プロフィール情報5」トップ > ノ・ミヌ MIDAS > ノ・ミヌ デジタルシングル「愛してもよいですか」発表
スポンサードリンク
ノ・ミヌ デジタルシングル「愛してもよいですか」発表
韓国俳優ノ・ミヌがデジタルシングル「愛してもよいですか 사랑해도 되나요」を発表。
韓国ドラマ「マイダス」20話でミョンジュンの誕生日パーティーで大好きなチョンヨンにためにピアノを弾いて歌ってあげた曲です。
この曲は作曲家 チョ・ヨンスさんと手を取り合ってノ・ミヌが直接編集と演奏にも参加。ピアノとギターサウンドが引き立つ叙情的なパラード曲でノ・ミヌの哀切で完成的な声がよく表現されている曲。
愛してもよいですか 歌詞
많은 만남에 설레기도 했죠
多くの出会いにときめいたりしたんです
많은 이별에 눈물도 흘렸죠
多くの別離に涙も流したんです
사랑이란 아픈거라 영원하진 않다고
愛と言うのは痛くて永遠ではない
항상 끝이 있다고 난 믿었죠
いつも終わりがあると私は信じたんです
마음에 없는 말로 널 울리고
心にもない言葉で君を泣かして
바보처럼 널 다치게 했지만
馬鹿のように君をけがさせたが
이제야 알았어 니가 없이 난 안된다는걸
今はわかったの 君がいなくて私は気の毒なの
그럴 자격도 없는 나겠지만
そんな資格もないが
*그댈 사랑해도 되나요
君を愛してもよいんですか
나 그댈 안아봐도 되나요
私 君を抱いて見てもよいですか
내 모든걸 줘도 아깝지 않죠
私のあらゆることを与えても惜しくはないでしょう
사랑이란거 나 처음 알았죠
愛がなにか 初めてわかったんです
나 자신보다 사랑할 사람 그대니까
私 自分より愛する人 君だから
이젠 그대 잃고 싶지 않아요
もう君を失いたくないです
이젠 다른 사랑 못할것 같아
今は他の愛はできないようで
그동안 아파하며 혼자 흘린 많은 눈물은
その間痛がって一人で流した多くの涙は
그댈 만나기 위한 연습이죠
君に会うための練習です
*REPEAT
그댈 사랑하고 싶어요
君を愛したいです
나 그댈 안아보고 싶어요
私 君を抱いて見たいです
그댈 만나고 다시 태어났죠
君にあって生まれ変わったんです
삶이 힘들고 세상이 속여도
生が大変で世の中が欺いても
내가 그대를 지켜줄게요 사랑해요
私が君を守ってくれますよ 愛してるよ
マイダスのドラマの中のミョンジュンの愛を思い浮かぶことができるせつない歌詞です。
韓国ドラマ「マイダス」20話でミョンジュンの誕生日パーティーで大好きなチョンヨンにためにピアノを弾いて歌ってあげた曲です。
この曲は作曲家 チョ・ヨンスさんと手を取り合ってノ・ミヌが直接編集と演奏にも参加。ピアノとギターサウンドが引き立つ叙情的なパラード曲でノ・ミヌの哀切で完成的な声がよく表現されている曲。
愛してもよいですか 歌詞
많은 만남에 설레기도 했죠
多くの出会いにときめいたりしたんです
많은 이별에 눈물도 흘렸죠
多くの別離に涙も流したんです
사랑이란 아픈거라 영원하진 않다고
愛と言うのは痛くて永遠ではない
항상 끝이 있다고 난 믿었죠
いつも終わりがあると私は信じたんです
마음에 없는 말로 널 울리고
心にもない言葉で君を泣かして
바보처럼 널 다치게 했지만
馬鹿のように君をけがさせたが
이제야 알았어 니가 없이 난 안된다는걸
今はわかったの 君がいなくて私は気の毒なの
그럴 자격도 없는 나겠지만
そんな資格もないが
*그댈 사랑해도 되나요
君を愛してもよいんですか
나 그댈 안아봐도 되나요
私 君を抱いて見てもよいですか
내 모든걸 줘도 아깝지 않죠
私のあらゆることを与えても惜しくはないでしょう
사랑이란거 나 처음 알았죠
愛がなにか 初めてわかったんです
나 자신보다 사랑할 사람 그대니까
私 自分より愛する人 君だから
이젠 그대 잃고 싶지 않아요
もう君を失いたくないです
이젠 다른 사랑 못할것 같아
今は他の愛はできないようで
그동안 아파하며 혼자 흘린 많은 눈물은
その間痛がって一人で流した多くの涙は
그댈 만나기 위한 연습이죠
君に会うための練習です
*REPEAT
그댈 사랑하고 싶어요
君を愛したいです
나 그댈 안아보고 싶어요
私 君を抱いて見たいです
그댈 만나고 다시 태어났죠
君にあって生まれ変わったんです
삶이 힘들고 세상이 속여도
生が大変で世の中が欺いても
내가 그대를 지켜줄게요 사랑해요
私が君を守ってくれますよ 愛してるよ
マイダスのドラマの中のミョンジュンの愛を思い浮かぶことができるせつない歌詞です。
スポンサードリンク
関連コンテンツ
韓国ドラマ「マイダス」8話
韓国俳優ノ・ミヌが出演しています韓国ドラマ「マイダス」8話はドヒョンが検察の事情徴収をうけるシーンから・・・
ノ・ミヌの出演シーン
2分24秒〜 兄弟が集まったシーン
ドヒョンが検察で調査を・・・
韓国ドラマ「マイダス」9話
韓国俳優ノ・ミヌが出演しています韓国ドラマ「マイダス」9話はイネがドヒョンにチョンヨンとミョンジュンが会っていると聞いてドヒョンがチョンヨンを呼び出しました。お金のためにチョンヨンを捨てたのに、ミョン・・・
韓国ドラマ「マイダス」 10話
韓国ドラマ「マイダス」10話はドヒョンとソンジュンが銀行引き受け優先交渉対象者の結果の発表を待つシーンから・・
ドヒョンはこの戦いに負けてソンジュンの会社が優先交渉の権利を獲得しました。なんとドヒョ・・・
韓国ドラマ「マイダス」11話
韓国ドラマ「マイダス」11話はハニョン銀行の副銀行長が事故で亡くなり、ドヒョンが警察に疑われるシーンから・・
ノ・ミヌの出演シーン
☆24分35秒〜25分35秒
TSモールの事務室でミョンジ・・・
韓国俳優ノ・ミヌ「マイダス」インタビュー
韓国俳優ノ・ミヌが出演しています韓国ドラマ「マイダス」ドラマの初盤の刺激的で話題たっぷりのシーンから中盤はキャラーがちょっと変化したように、刺激的なシーンはなくなってしまいましたが・・・
ミョンジュ・・・
韓国ドラマ「マイダス」12話
韓国俳優ノ・ミヌが出運しています韓国ドラマ「マイダス」12話はドヒョンが収監されて、ひとり考え事をしているシーンから・・イネはパーティーではれやかに顔をしてその姿を不機嫌な顔で見つめるヒョンジュン・・・・・
韓国ドラマ「マイダス」13話
韓国俳優ノ・ミヌが出演しています韓国ドラマ「マイダス」13話。物語はドヒョンが出所をしてイネに復讐を始めていきます。どんな復讐になるのかな・・
ノ・ミヌの出演シーン
☆15分13秒〜15分54・・・
韓国ドラマ「マイダス」14話
韓国俳優ノ・ミヌが出演している韓国ドラマ「マイダス」14話。
ソンジュンがドヒョンを利用してイネに復讐をしようとしますが・・実はドヒョンの方が一枚上手の感じ。
イ・ミンジョンが演じるチョンヨンは主・・・
韓国ドラマ「マイダス」15話
韓国ドラマ「マイダス」15話はドヒョンがインジンキャピタルを敵対的M&Aをするとテレビで公開宣言して、ソンジュンとイネに全面戦争をしかけてしまいました。お金の戦いが激しく続いていきます。
ノ・ミ・・・
ノ・ミヌ「ペ・ギウァン チェ・ヨンア チョ・ヒョンギの良い朝」3608回に出演
韓国俳優ノ・ミヌが2011/4/12 3608回に放送されたSBSの「ペ・ギウァン チュ・ヨンア チョ・ヒョンギの良い朝」のマイダス特集に出演。
「ペ・ギウァン チュ・ヨンア チョ・ヒョンギの良い朝・・・
韓国ドラマ「マイダス」16話
韓国俳優ノ・ミヌが出演しています韓国ドラマ「マイダス」16話。イネとドヒョンの戦いはまだまだ続きますが、ミョンジュンはチョンヨンの事をあっさりとあきらめてしまいました。29分からのミョンジュンのシーン・・・
ノ・ミヌ「マイダス」のOST PART5「悲しい愛 Sad Love」
韓国俳優ノ・ミヌが出演しています韓国ドラマ「マイダス」のOST PART5として「悲しい愛」を発表。
ドラマの中では16回の30分ぐらいのシーンで悲しいお別れのシーンにこの曲が流れてきました。せ・・・
ノ・ミヌ 「演技する楽しみにすっかりはまりました」インタビュー
韓国俳優ノ・ミヌの「マイダス」出演中のインタビューになります。韓国では2011/4/17に配信されているので「マイダス」16話の放送前日になりますね。
なかなか読み応えのあるインタビューになりますよ・・・
韓国ドラマ「マイダス」17話
韓国ドラマ「マイダス」17話はシンフン銀行の銀行長室でイネが銀行長と話しているとそこに現れたのが、ドヒョン・・・びっくりするイネ。シンフン銀行引き受けの二人の戦いはますます激しくなっていきます。
・・・
韓国ドラマ「マイダス」18話
韓国ドラマ「マイダス」18話はドヒョンは東欧建設とともに新興銀行も回生させようと思った.しかしドヒョンの計画を気づいたイネは彼を阻むために東欧建設の売却を決めた.虚偽債券まで作りながらイネはドヒョンを・・・
韓国ドラマ「マイダス」19話
韓国ドラマ「マイダス」19話は誰が誰の味方で敵なのかがますます複雑になってきました・・・
ノ・ミヌの出演シーン
☆44分40秒〜46分46秒
ミョンジュンはチョンヨンとカフェで会って
「忙・・・
韓国ドラマ「マイダス」20話
韓国ドラマ「マイダス」の20話。なんとミランの出生の秘密がわかってしまいました・・やはり、想像していたとおりの人が実の父でしたよ。
ノ・ミヌの出演シーン・・
☆32分〜35分45秒
チョンヨ・・・
韓国ドラマ「マイダス」21話 最終回
韓国ドラマ「マイダス」21話 最終回は「あれっ・・こんなことになるの??」と想像していなかった展開がちょっとあり・・
さて、最後のノ・ミヌの出演シーン・・
チョンヨンにイジからの電話。あわ・・・
ノ・ミヌ 「マイダス」終了後のインタビュー
韓国俳優ノ・ミヌの「マイダス」の放送終了後のインタビューになります。読み応えたっぷりです。
「マイダス」の終了後にはタイに行っていたようですが、その後はアフリカにホランティアに行く予定とのこと。ノ・・・・